Bahnhofsmission NRW

Online-Spende

Datenschutzinformationen

Name und Kontakt des Verantwortlichen gemäß § 4 Pkt. 9 KDG (Gesetz über den Kirchlichen Datenschutz)

Diözesan-Caritasverband für das Erzbistum Köln e.V.

Georgstr. 7
50676 Köln
Tel: 0221 20 10 284
Fax: 0221 20 10 100
E-Mail: presse@caritasnet.de

Betrieblicher Datenschutzbeauftragter

Stefan Craezer
Datenschutzbeauftragter
Georgstr. 7
50676 Köln
Tel: 02 21 20 10 – 357
E-Mail: datenschutzbeauftragter@caritasnet.de

Unsere Informationspflicht

Diese Datenschutzerklärung unterrichtet Sie gemäß § 14 KDG in Übereinstimmung mit Artikel 15 EU-DSGVO (Datenschutzgrundverordnung der Europäischen Union) über Art und Weise und die Hintergründe der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten über diese Website und über die Ihnen zustehenden Rechte.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen identifiziert werden kann. Dies sind also nicht nur Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse oder Ihre Kontaktdaten, sondern z.B. auch die IP-Adresse, über die Sie ggf. rein informatorisch unsere Website besuchen.

Ihre Betroffenenrechte

Sie haben nach dem KDG und der DS-GVO folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

  • Recht auf Auskunft,
  • Recht auf Berichtigung,
  • Recht auf Löschung,
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung,
  • Recht auf Datenübertragbarkeit.

Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde bzw. der hier folgenden Datenschutzaufsicht zu beschweren.

Beschwerderecht bei der zuständigen kirchlichen Datenschutzaufsicht

Gemäß § 48 KDG hat jede betroffene Person das Recht auf Beschwerde bei der kirchlichen Datenschutzaufsicht, wenn sie der Ansicht ist, dass die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die Vorschriften des KDG oder gegen andere Datenschutzvorschriften verstößt. Zuständige kirchliche Datenschutzaufsicht ist das

Katholisches Datenschutzzentrum,
Körperschaft des öffentlichen Rechts,
Brackeler Hellweg 144,
44309 Dortmund

Tel.: 0231/13 89 85-0
Fax: 0231/13 89 85-22
E-Mail: info@kdsz.de

www.katholisches-datenschutzzentrum.de

Links zu anderen Websites

Die Website enthält ggf. Links (Verbindungen) zu anderen Websites. Wir übernehmen weder eine Haftung noch eine Verantwortung für die folgenden Inhalte, die nicht im Zusammenhang mit unserer Webseite stehen.

Rein informatorischer Besuch unserer Website

Bei dem informatorischen Besuch unserer Website erfassen wir automatisiert folgende Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)
  • Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
  • Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode
  • jeweils übertragene Datenmenge
  • Website, von der die Anforderung kommt
  • Browser
  • Betriebssystem und dessen Oberfläche
  • Sprache und Version der Browsersoftware

Die Daten werden in Logdateien unseres Systems gespeichert. Eine Speicherung dieser Daten zusammen mit anderen personenbezogenen Daten des Nutzers findet nicht statt.  

Diese Datenverarbeitung durch unser System dient dem Zweck und unserem Interesse, die Auslieferung der Website an den Rechner des Nutzers zu ermöglichen. Hierfür muss die IP-Adresse des Nutzers für die Dauer der Sitzung gespeichert bleiben. Die Speicherung in Logdateien erfolgt zu dem Zweck und unserem Interesse, die Funktionsfähigkeit der Website sicherzustellen und zur Optimierung der Website sowie zur Sicherstellung der Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme.

Eine Auswertung dieser Daten zu Marketingzwecken findet nicht statt. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist § 6 Abs. 1 lit. g KDG. Die Daten werden in unserem System gelöscht, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist. Die in den Logdateien gespeicherten Daten werden nach spätestens sieben Tagen gelöscht oder anonymisiert, sodass eine Zuordnung des aufrufenden Netzabschlusspunkt und Endgerät nicht mehr möglich ist.

Im Übrigen erheben wir personenbezogene Daten von Ihnen nur dann, wenn Sie uns diese auf der Website freiwillig zur Verfügung stellen, z. B., wenn Sie ein Spendenformular ausfüllen oder mit uns in Kontakt treten.  Sie können die Website auch generell besuchen, ohne personenbezogene Daten preiszugeben. In diesem Fall kann es jedoch sein, dass wir eine Anfrage von Ihnen nicht beantworten können.

Cookies

Ein Cookie ist ein kleiner Datensatz, der auf Ihrem Endgerät gespeichert wird und Daten wie zum Beispiel die Verbindungsidentifikation (Sitzungs-Cookie) und ggf. Anmeldeinformationen enthält. Dieser Datensatz wird von dem Webserver, mit dem Sie über Ihren Webbrowser eine Verbindung aufgebaut haben, erzeugt und an Ihren Computer gesendet.

Nachfolgend sind die gebräuchlichsten Arten von Cookies zu Ihrem Verständnis erklärt

  • Sitzungs-Cookies: Während Sie auf einer Webseite aktiv sind, wird temporär ein Sitzungs-Cookie im Speicher Ihres Computers abgelegt, in dem eine Sitzungskennung gespeichert wird, um z. B. bei jedem Seitenwechsel zu verhindern, dass Sie sich erneut anmelden müssen. Sitzungs-Cookies werden bei der Abmeldung gelöscht oder verlieren ihre Gültigkeit, sobald ihre Sitzung abgelaufen ist.
  • Drittanbieter-Cookies: Drittanbieter-Cookies stammen von anderen Anbietern als dem Betreiber der Webseite. Sie können beispielsweise zum Sammeln von Informationen für Werbung, benutzerdefinierte Inhalte und Statistiken verwendet werden. Die Verwendung von Drittanbieter-Cookies können Sie in der Konfiguration (Einstellung) Ihres Browsers sperren, was wir empfehlen.


Technisch notwendige Cookies

Einige Elemente unserer Internetseite erfordern es, dass der aufrufende Browser auch nach einem Seitenwechsel identifiziert werden kann. In den bei Ihnen zu setzenden Cookies werden dabei folgende Daten gespeichert und übermittelt:

  • Spracheinstellungen
  • Log-In-Informationen
  • temporäres Speichern von Nutzereingaben

Die Cookies werden bei Schließung des Browsers gelöscht. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Verwendung dieser technisch notwendigen Cookies ist § 6 Abs. 1 lit. g KDG. Die Cookies dienen unserem berechtigten Interesse, die Nutzung und Bereitstellung unserer Website zu ermöglichen.

Twingle

Diese Website nutzt das Spendenformular der twingle GmbH, Prinzenallee 74, 13357 Berlin. Die twingle GmbH stellt für dieses Spendenformular die technische Plattform für den Spendenvorgang zur Verfügung. Die von Ihnen bei der Spende eingegebenen Daten (z.B. Adresse, Bankverbindung etc.) werden von twingle lediglich zur Abwicklung der Spende auf Servern in Deutschland gespeichert.

Wir haben mit twingle einen Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen und setzen bei der Nutzung des Spendenformulars von twingle die strengen Vorgaben der EU-Datenschutzgrundverordnung und der deutschen Datenschutzbehörden vollständig um. Die Übermittlung Ihrer Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) und Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags). Soweit Sie die Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Ein Widerruf wirkt sich auf die Wirksamkeit von in der Vergangenheit liegenden Datenverarbeitungsvorgängen nicht aus.

Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten bei Spenden

Bei einer Spende erheben und verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten nur, soweit dies zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Spende sowie ggf. zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Die Bereitstellung der Daten ist für die Abwicklung des Spendenvorgangs erforderlich. Eine Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass Ihre Spende nicht empfangen werden kann. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 (1) lit. b DSGVO und ist für Abwicklung der Spende erforderlich. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung erfolgt nicht. Ausgenommen hiervon sind lediglich unsere Dienstleistungspartner, die wir zur Abwicklung der Spende benötigen oder Dienstleister derer wir uns im Rahmen einer Auftragsverarbeitung bedienen. Neben den in den jeweiligen Klauseln dieser Datenschutzerklärung benannten Empfängern sind dies beispielsweise Empfänger folgender Kategorien: Zahlungsdienstleister, Dienstleister für den Versand der Spendenbescheinigung. In allen Fällen beachten wir strikt die gesetzlichen Vorgaben. Der Umfang der Datenübermittlung beschränkt sich auf ein Mindestmaß. Sie haben die Möglichkeit, Ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung jederzeit zu widerrufen. Ein Widerruf wirkt sich auf die Wirksamkeit von in der Vergangenheit liegenden Datenverarbeitungsvorgängen nicht aus.

Online-Spende

Sie haben die Möglichkeit, Spenden direkt über unsere Webseite abzugeben. Bei einer Spende über unsere Webseite erheben und verarbeiten wir nachfolgende personenbezogenen Daten von Ihnen

  • Name, Vorname
  • Adresse
  • Bankverbindung und weitere Zahlungsmittel
  • E-Mailadresse
  • Verwendungszwecke

Diese Daten sind für die Abwicklung des Spendenvorgangs und die Zusendung der Spendenbescheinigung an Sie erforderlich. Eine Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass Ihre Spende nicht empfangen werden kann. 

Wir verarbeiten Ihre Daten für die Spendenabwicklung bzw. für die Verarbeitung zur Erfüllung des Spendenvertrages gemäß § 6 Abs. 1 lit. c) KDG und um unserer gesetzlichen Verpflichtung nachzukommen, eine Spendenbescheinigung gemäß § 6 Abs. 1 lit. d) KDG auszustellen.

Die im Spendenformular eingegebenen Kontakt- und Bankdaten sowie Ihre IP-Adresse werden über eine verschlüsselte Verbindung an unseren Dienstleister weitergegeben. Hierbei nutzen wir den Dienst der Firma Twingle:

twingle GmbH
Prinzenallee 74
13357 Berlin
+49 (0)30 – 98 32 37 77
info@twingle.de

Pflichtfelder sind die für die Zahlungsdurchführung nötigen Angaben. Je nach gewählter Zahlungsart können eingegebene Daten wie der Spendenbetrag, Ihr Name, Ihre Anschrift oder Ihre Kreditkarteninformationen an den jeweiligen Zahlungsdienstleister übermittelt und nach dessen Datenschutzbestimmungen verarbeitet werden.

Als Zahlungsart stehen Ihnen folgende Möglichkeiten zur Auswahl: Lastschrift, Kreditkarte (American Express, Mastercard, Visa), Google Pay und PayPal zur Verfügung. Lastschriften verarbeiten wir direkt im Haus. 

Die eingegebenen Daten werden durch die Zahlungsdienstleister verarbeitet und bei diesen gespeichert. D. h., wir erhalten keine konto- oder kreditkartenbezogenen Informationen, sondern lediglich Informationen mit Bestätigung oder Negativbeauskunftung der Zahlung. Unter Umständen werden die Daten seitens der Zahlungsdienstleister an Wirtschaftsauskunfteien übermittelt. Diese Übermittlung bezweckt die Identitäts- und Bonitätsprüfung. Hierzu verweisen wir auf die AGB und die Datenschutzhinweise der Zahlungsdienstleister.

Die Nutzung unseres Online-Spendenformulars unterliegt Ihrer freien Entscheidung. Spenden sind jederzeit auch über andere Wege möglich, wie über unser Spendenkonto bei der

PaxBank Köln eG
Bahnhofsmission NRW
IBAN: DE53 3706 0193 0021 0210 08
BIC: GENODED1PAX

Pax-Bank für Kirche und Caritas

Webanalyse mit Plausible Analytics

Diese Website nutzt Plausible Analytics, einen datenschutzfreundlichen Webanalysedienst der Plausible Insights OÜ (Sitz in Estland, EU). Plausible erhebt keine personenbezogenen Daten und verwendet keine Cookies. Es werden ausschließlich aggregierte, anonyme Nutzungsdaten erfasst, wie beispielsweise Seitenaufrufe, Verweisquellen, verwendete Browser und Betriebssysteme sowie das Land des Zugriffs.

Da Plausible keine personenbezogenen Daten verarbeitet und keine Cookies setzt, ist für den Einsatz keine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO erforderlich. Die Nutzung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer datenschutzfreundlichen Analyse der Websitenutzung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Plausible finden Sie unter: https://plausible.io/privacy und https://plausible.io/data-policy